Résolution finale: Dans la résolution (UNEP/CMS/Res.10.13/Rev.1), la CdP: Minimisation des risques d’intoxication pour les oiseaux migrateurs: Jeudi, à la GC, la Suisse a introduit la discussion sur la minimisation des risques d’intoxication pour les oiseaux migrateurs, et BirdLife International a décrit le document de base (UNEP/CMS/Inf.10.40) et le projet de résolution (UNEP/CMS/Res.10.26). Le président Størkersen a déclaré que les dates mentionnées pour le Plan stratégique seront corrigées dans le texte. : +41-22-917-8139/40 télécopie: +41-22-797-3417 courriel: [email protected] www: http://www.cites.org/eng/com/PC/index.php, SBSTTA 16 DE LA CDB: La 16e réunion de l’Organe subsidiaire de conseil scientifique, technique et technologique (SBSTTA) de la Convention sur la Diversité Biologique (CDB) est organisée par le Secrétariat de la CDB. recommande la présentation de rapports à la CdP11, et d’envisager le déclassement du faucon sacré à cette date.

Vendredi, la Principauté de Monaco a signé le protocole d’accord pour la conservation des rapaces et des requins. Des extraits du Bulletin peuvent être utilisés dans des publications non commerciales moyennant une citation appropriée. Huit plans d’action ont également été conclus sur: le trajet de migration centre-asiatique; les antilopes sahélo-sahariennes; la sterne voyageuse chinoise; la spatule à face noire; le bécasseau platyrhynque; le crabier de Madagascar; le râle à miroir; et le flamant nain. Pour les postes de président et de vice-président, les parties ont accepté, respectivement, Alfred Oteng-Yeboa (Ghana) et Øystein Størkersen (Norvège). Vendredi, en séance plénière, l’Australie, soutenue par l’UE et ses Etats membres, a proposé des amendements à un texte exécutoire sur les parties élaborant des réseaux écologiques, invitant les divers Etats des aires de répartition et les organisations compétentes, avec les parties, à collaborer au travail sur les réseaux de sites protégés et gérés de manière écologiquement rationnelle. Plusieurs délégués ont fait part de leur préoccupation d’avoir eu à constater qu’un certain nombre d’instruments est effectivement «dormant», avec peu de moyens ou d’activités. A l’heure actuelle, plus d’une centaine d’espèces migratrices se trouvent inscrites à l’Annexe I. La jaquette du jeu met en avant le catcheur John Cena[4] et le nouveau logo de la WWE introduit au lancement du WWE Network en février 2014. Pour l’Amérique latine et les Caraïbes: le Chili et Cuba, avec l’Argentine et un deuxième issu des Caraïbes, décision qui sera prise plus tard. Vendredi, la CdP a examiné et adopté la résolution révisée.

: 632-929-2992 télécopie: 632-926-9712 courriel: [email protected] www: http://eascongress.pemsea.org/international-conference, RDP 5 DE L’AEWA: La cinquième session de la Réunion des Parties (RdP 5) de l’Accord sur les oiseaux de mer d’Afrique-Eurasie (AEWA) sera organisée par le Secrétariat du PNUE/AEWA et se tiendra à La Rochelle, en France. dates: 9-13 juillet 2012 lieu: Rome, Italie contact: Hiromoto Watanabe, FAO tél. Il y rencontrera des futures stars WWE, parmi lesquelles Rusev, Bo Dallas, Adrian Neville, Sami Zayn ou encore Corey Graves[11]. En dépit de ces réalisations concertées, un potentiel de synergies supplémentaires reste à exploiter. BUDGET: Lundi, en séance plénière, le Secrétaire exécutif adjoint de la CEM, Bert Lenten, a présenté l’évolution du financement et des activités de la CEM aux CdP2, 5 et 9, pour illustrer la demande croissante pesant sur la Convention, et a introduit le projet de budget de la CEM pour 2012-2014 (UNEP/CMS/Conf.10.18b). Résolution finale: Dans la résolution sur les procédures de nomination du Secrétaire exécutif de la CEM (UNEP/CMS/Res.10.29), la CdP exprime sa gratitude à Elizabeth Mrema pour son travail, et, comme suite à sa décision de démissionner du poste: CEREMONIE DE REMISE DU PRIX DE THÈSE: Mardi, le Secrétariat a organisé une cérémonie de la CdP10 de remise du Prix de Thèse, et la lauréate, Lucy King, a présenté son travail sur l’interaction entre l’éléphant d’Afrique et l’abeille africaine et son application comme moyen de dissuasion des éléphants. Elle est entrée en vigueur le 1er novembre 1983. encourage les parties à établir, au niveau national, une collaboration étroite entre le correspondant de la CEM et les correspondants d’autres conventions pertinentes. Durant la semaine, la CdP10 s’est penchée sur un ordre du jour chargé et a adopté 27 résolutions portant notamment sur: les synergies et les partenariats; un aperçu du processus concernant la «forme future» de la CEM; le budget; le renforcement de l’engagement avec le Fonds pour l’environnement mondial (FEM); les maladies de la faune et les espèces migratrices; les espèces migratrices terrestres; le programme de travail mondial pour les cétacés; et la politique de conservation des voies de migration des oiseaux.